乔伊丝·怀特的对得上。她们确实在最近频繁见面，从互动来看关系似乎不错。这给了可能的，因争执而冲动杀人一个背景。但是....”
“有问题。”夏洛克打断雷斯垂德的话，声音在沉寂的车厢内响起，冰冷而锐利。
夏洛克的手指依次点过定格画面：“这四段视频里，和艾迪交谈的这个乔伊丝·怀特，没有一次，留下过清晰无遮挡的正面影像。头发、书籍、展柜反光、路人的偶然遮挡、拍摄角度的巧合…每一次，她的脸都以不同的方式，消失在镜头之外。一次是偶然，两次是巧合，三次是运气，四次...”
“这四次出门，她都能完美的避开所有镜头，这已经不是巧合了，而是...”
夏洛克抬起眼，灰蓝色的瞳孔里闪着寒光：“设计。”
华生闻言，立刻凑近屏幕，仔细看了看，也看出了端倪，不禁倒吸一口凉气：“所以…这个和艾迪见面的人，是精心伪装的？她在刻意避免被拍到正脸？”
“不止。”
夏洛克将第一段图书馆视频拖到某一帧，暂停，放大张珊说话的侧面口型，“看这里。从这个词开始，到接下来大约十秒，艾迪的口型变化规律，和她平时说英语时的音节组合对不上。她这里说的不是英语。”
夏洛克切换了另一段视频，指向另一个瞬间：“还有这里。艾迪的嘴唇动作，一字一顿，唇形变化多、开合也大。显示她在使用一种更复杂的语言进行阐述。”
“艾迪说的是中文。”
夏洛克看向华生和雷斯垂德，陈述道：“这个乔伊丝·怀特，一个普通的大学辍学，在会所打工、经济显然不宽裕的年轻女性，她不仅对种花家古代法医学专著产生兴趣，还能用进行文化讨论的中文水平，与艾迪流畅交流数个月？这个概率，远远低于有人冒充她的身份，刻意接近艾迪的概率。”
雷斯垂德的脸色已经难看得不能再难看了：“你的意思是…这三个月来，和艾迪见面聊天，甚至成为朋友的，根本就不是真正的乔伊丝·怀特？是有人冒充了她？”
“显而易见。” 夏洛克的目光移向平板电脑上，打开的死者档案照片和生活照。照片上的女孩笑容有些拘谨。图片中的女孩，穿着明显廉价的化纤外套，指甲修剪整齐但边缘有些毛糙，头发染过但发根已长出明显的一截金色，所有细节，都能看出她经济拮据。
“再看看这个。” 夏洛克指着第四段视频中，乔伊丝在大英博物馆时穿的那件质感挺括的风衣。
…。。