另一边，伦敦某警察局的拘留室里。
夏洛克在狭窄的硬板床上动了动，眉心蹙起。他睁开眼，看到了所处的环境。
记忆回笼：喝酒——回221B——玩游戏——来委托——出去调查——探案中呕吐——睡着。
夏洛克扶着额头，宿醉带来的钝痛还在敲打着脑子。
糟透了。夏洛克瞬间下了个结论。
床边，靠着墙壁睡着的华生，也睁开眼，迷茫地环顾四周，声音沙哑：“我们怎么到这了？”
这时，拘留室的门被哗啦一声打开，雷斯垂德探长站在门口，手上还端着一盆水，里面还有冰块，脸色黑如锅底，眼下乌青，显然一夜没睡。
“夏洛克·福尔摩斯！你他妈终于醒了！赶紧给我起来！” 雷斯垂德的声音带着压不住的怒火和焦虑。
夏洛克坐起身，揉了揉发痛的太阳穴。语气还带着刚醒的低哑：“你小点声...”
“就不。” 雷斯垂德粗暴地打断他，放下手中的水，一步跨进来，直接对着夏洛克吼道：“艾迪出事了！昨晚！在玛丽的婚前派对上，出人命了！一个女服务生，被人用刀捅死在储藏室！凶器上....”雷斯垂德喘了口气，声音艰涩，“有艾迪的指纹。她被人发现的时候，就站在尸体旁边，手上…沾着血。而且…”
雷斯垂德停顿了一下，看着夏洛克瞬间清醒的眼睛，艰难地补充道：“而且她当时的状态…完全不对。神志不清，胡言乱语，感官好像全乱套了，站都站不稳。明显是被人下了药，或者受了什么强烈的刺激。我们已经把她送去医院了，人到现在还没清醒过来，嘴里一直嘀嘀咕咕说胡话。”
“还有...”雷斯垂德的眉头拧成了一个结：“我明明下令封锁消息，不知道怎么还是漏出去了。现在外面那些苍蝇一样的媒体已经炸了。夏洛克，我告诉你，如果等她醒了，你这边还没找出能洗清她嫌疑的铁证，我可能就不得不…去医院给她戴上手铐了！证据摆在眼前，众目睽睽，我压不了多久！”
所有的漫不经心和宿醉的不适，在雷斯垂德的话音落下时，夏洛克猛地抬起头，灰蓝色的眼眸深处仿佛有寒冰炸裂，锐利惊人。
“你刚才说，艾迪，涉嫌谋杀？”夏洛克的声音平静得可怕，但每一个音节都裹挟着风暴前的低气压
“是诬陷！绝对是！”旁边的华生已经彻底清醒，脸色也变了，急切地说。
“我知道，我当然知道。所以我们赶紧去现场，具体资料
…。。