么没想到！” 张珊如梦初醒，不等她动手输入号码，小黑已经自动调出了雷斯垂德的电话，拨了出去。
电话很快接通，张珊深吸一口气，尽量让自己的声音听起来平静：“雷斯垂德探长，我是艾迪。我要报案，在河滨北岸有很多人聚众斗殴，场面很混乱，恐怕会闹出人命，我觉得你最好尽快派人过去看看。”
她知道夏洛克不太喜欢苏格兰场的人，怕事后他不高兴，还是决定隐瞒事实
电话那头的雷斯垂德迟疑了一会儿，语气带着几分了然：“艾迪，你老实告诉我，是不是夏洛克？”
张珊一听，只能老实承认：“好吧，是夏洛克。探长，你赶紧派人过去吧！”
“嗯，我知道了，你放心，我马上派人过去。”
挂了电话，张珊在屋里焦躁地来回踱步，心里七上八下的，连坐都坐不住。屋里的物品们也都安静了下来，显然也在为夏洛克担心。
等雷斯垂德把夏洛克送回 221B 时，已经是深夜了。夏洛克头发凌乱，额前的碎发被汗水打湿，贴在脸上，嘴角还有一丝淤青，他一只手紧紧捂着手臂，走路的姿势都有些不稳。
他一进门，就被闻声赶来的哈德森太太逮了个正着。哈德森太太看着他这副狼狈的样子，又心疼又生气，忍不住抱怨道：“夏洛克！你看看你，又把自己搞成这副样子！天天不让人省心！”
抱怨归抱怨，她还是立刻转身去拿药箱了。
夏洛克似乎完全没把这点小伤放在心上，径直走到二楼，看向张珊，语气依旧平静：“艾迪，约翰说了什么？”
张珊连忙把约翰带来的消息一五一十地叙述了一遍，包括那本记录着葛路纳全部罪行的黄皮笔记本。
夏洛克听后，沉默了片刻，眉头微蹙，不知道在思考着什么。
“夏洛克，你今天见到葛路纳，可有什么收获？” 张珊忍不住问道。
“葛路纳比我想象中还要狡猾凶残，而且睚眦必报，是个不容易对付的角色。” 夏洛克缓缓说道，语气里带着几分凝重，但很快又恢复了自信，“不过，再狡猾的人也会有漏洞，我已经找到他的弱点了。”
说完，他拿起手机，手指快速敲击屏幕，发了一条短信，然后抬头看向张珊：“接下来，该你出马了。”
半个小时后，221B 的门再次被敲响。这次来的是两位穿着黑色西装、神情严肃的男人，他们手里捧着一个厚厚的包裹和一个精致的木盒，恭敬地递给了夏洛克。
…。。