入警戒范围还有六小时十七分钟，他们不是违规，是在抢时间。”
船长愣住，眼神从警惕变成惊讶：“你……你怎么知道这个？”
“我还知道，”陈砚切换成法语，语速流畅，“您夫人上周寄来的家书里提到想买普罗旺斯的薰衣草香包，可惜船上礼品店缺货。要不我让人从新加坡补一批？”
周围一片寂静。
船长瞪大眼睛，脱口而出：“你真是联合国派来的？”
“不是。”陈砚笑着摇头，又换成俄语，“我是中国来的，顺便懂点你们的话。”
这一下炸了锅。
刚才还在争吵的工程师们齐刷刷扭头看他，连翻译都忘了摘耳机。有个德国佬激动地拍大腿：“这哥们儿脑子装了谷歌翻译全家桶吗？”旁边的日本人默默掏出手机，对着陈砚录视频，嘴里嘀咕：“这才是真正的‘语言忍者’……”
霍建山站在人群外，一口喝完豆浆，把纸杯捏扁扔进垃圾桶，咧嘴笑了：“我就说他不一般，以前送外卖都能把客户投诉变成五星好评，现在对付几个洋码子，还不是手拿把掐。”
陈砚没理会围观，转向船长，语气平和但坚定：“各位工程师需要进入舱内检测通信中继模块，否则接下来跨洋联络可能中断。您要是不信，我可以当众复述您今天早上的值班日志内容。”
船长盯着他看了三秒，忽然笑了：“不用了。你说对了薰衣草的事，那是我私信助理的备注，不可能外泄。”他伸手按在身份验证仪上，“授权通过。密码是0427，我女儿生日。”
陈砚点点头，用手指在面板上快速输入。屏幕绿光一闪，机械锁发出“咔哒”一声，厚重的合金门缓缓向两侧滑开。
冷气夹杂着机油味涌出，里面是一排排闪烁指示灯的服务器机柜和通信设备。工程师们欢呼一声，拎着工具箱鱼贯而入。有人经过陈砚身边时竖起大拇指：“伙计，下次我家孩子学外语，一定推荐你的课程！”
“报我名字就行。”陈砚拍拍对方肩膀，“就说‘找那个会十八国语言的中国新贵’。”
掌声不知从谁开始响起，起初稀疏，后来汇成一片。宾客们纷纷举杯致意，有人高喊“Bravo！”，有人用中文生硬地说“厉害”。一位法国女商人甚至掏出香水喷雾朝空中喷了一下，说是庆祝“打破语言壁垒的胜利”。
霍建山走过来，递给他一杯冰镇椰汁：“行啊你，这技能比买十艘游轮都管用。以后谈合作，连翻译费都省了。”
…。。