台打个公共电话。”
弗兰克立刻放下手中的刀叉，拿起餐巾擦了擦嘴。
“告诉RTC的清算官。我需要倒时差。接下来的四十八小时内，我不想听到任何关于收购的字眼。”
“让他们在会议室里盯着墙上的钟表，去好好算一算。这多出来的四十八小时里，他们又要为那些卖不出去的大楼，支付多少昂贵的利息。”
弗兰克站起身来。
“是，我立刻去通知他们。”
弗兰克转过身，迈开步子走向餐厅前台。
几分钟后，弗兰克返回卡座。
“指令已传达。”
皋月满意地站起身，拿起放置在旁边的拉菲草帽。
“走吧。去酒店。”（弗兰克：我的牛排还没吃完啊……）
……
重组信托公司（RTC）的清算会议室。
室内冷气开得极大。长条形的会议桌上，堆满了厚厚的不良资产卷宗。
几名清算官坐在会议桌旁，衬衫的领口微敞，领带被扯得松垮。
“咔哒。”
主位上的首席清算官米勒将电话听筒放回底座。他的动作显得有些迟缓。
他向后靠进椅背，伸出双手，用力搓了搓有些发酸的眼角。
“对方怎么说？”旁边的一名同僚抬起头，手指停下了转动钢笔的动作。
“推迟了。”米勒的声音透着深深的疲倦，“弗兰克说，西园寺小姐需要充足的时间来倒时差。接下来的谈判时间待定。”
会议室内安静了几秒。
面对一桌子冷透的咖啡，他冷哼了一声。
“哼，这帮亚洲资本家，比得克萨斯的石油佬还要傲慢。”
他拿起桌上的一份账单，顺着桌面推了过去。
“去财务科重新核算那些商业楼的维护账单。把这四十八小时的滞纳利息也算进去。告诉预算委员会，买家推迟了谈判时间。”
同僚们面面相觑，各自发出一声疲惫的叹息，认命地翻开卷宗，开始重新按计算器。