九月下旬，北京的暑气依然未消，但早晚已有了些许凉意。
霍老爷子的旧疾，是在一个深夜突然复发的。心源性胸闷，伴随呼吸困难，家庭医生赶到时，老爷子已经脸色发绀。紧急送往医院，诊断为急性心衰合并肺部感染，情况一度危急。
消息传来时，宋知意刚结束一场外事活动的同传工作，正在回宿舍的路上。霍砚礼的电话打了进来，声音是竭力保持镇定后的紧绷：“爷爷住院了，情况不太好。”
宋知意脚步一顿：“我马上过去。”
她没有回宿舍，直接改道前往医院。深夜的医院走廊灯火通明，弥漫着消毒水特有的气味。霍砚礼站在ICU外的家属等候区，衬衫袖子挽到手肘，领口微敞，眉头紧锁，周身笼罩着一层低气压。霍父霍母、霍峥以及几位近亲都在，气氛凝重。
看到宋知意快步走来，霍砚礼立刻迎上前：“来了。”
“爷爷怎么样？”宋知意气息微喘，显然是赶得急。
“刚做完紧急处理，暂时稳定了，但还没脱离危险期。在ICU观察。”霍砚礼简要说明，目光在她脸上停留，看到她眼中的关切和疲惫，“你刚下班？累不累？”
宋知意摇摇头，看向ICU紧闭的大门：“主治医生怎么说？”
“老年性心脏病急性发作，加上肺部有陈旧性病灶感染，引发心衰。基础病多，脏器功能衰退，这次……”霍砚礼的声音低了下去，后面的话没说完，但意思很明显——凶险。
霍母坐在椅子上，眼眶红着，看到宋知意，勉强点了点头。霍父和霍峥正低声与一位主任医师交谈。
接下来的三天，是争分夺秒的救治期。老爷子时而清醒，时而昏睡。ICU有严格的探视规定，但霍家动用了关系，允许直系亲属每日短时探视。
宋知意几乎推掉了所有非紧急的工作，每天下班后直接到医院，替换白天守在这里的霍母或其他人。她不是干坐着等，而是会仔细询问当日的病情变化、用药情况，查看护理记录。
“爷爷肺部有啰音，痰液粘稠，翻身拍背的频率可以再增加一点，配合雾化吸入，效果会好些。”她对旁边的特护轻声建议，语气专业而平和。
特护点头应下：“好的，霍太太。”
第三天夜里，老爷子的病情终于出现转机，从ICU转入了心脏专科的单人监护病房。虽未完全脱险，但总算度过了最危险的阶段。全家人稍稍松了口气。
转入普通病房后，陪护
…。。