“损管队立刻抢修！右舷抽水机全开！”吕特晏斯强压下心中的不安，下令道。他知道，这只是英军的第一轮攻击，真正的硬仗还在后面。
果不其然，5月20日下午，“皇家方舟”号航母编队的身影出现在了海平面上。这艘航母带来的36架剑鱼攻击机，是一支足以致命的力量。更让吕特晏斯绝望的是，德军的救援部队迟迟未能赶到——原本计划前来接应的潜艇部队，被英军的反潜驱逐舰死死牵制；而德军的岸基轰炸机，则因为北海的恶劣天气，无法起飞支援。
“皇家方舟”号航母的攻击战术，比“胜利”号更加凶狠。36架剑鱼攻击机分成六组，采用“饱和式攻击”的战术，从四面八方同时向着俾斯麦号发起冲锋。这一次，英军吸取了上一次的教训，攻击机全部贴着海面飞行，利用海浪的掩护，躲避德军的防空炮火。
俾斯麦号的防空火力已经达到了极限，炮管因为长时间射击而变得通红，滚烫的炮壳如同雨点般落在甲板上。但英军的攻击机实在太多了，它们如同蝗虫般扑来，根本无法全部拦截。
一枚鱼雷击中了俾斯麦号的舰尾——这是一枚改装过的磁性引信鱼雷，它没有直接撞击舰体，而是在舰尾下方的海水中爆炸。巨大的冲击波瞬间撕裂了俾斯麦号的方向舵传动轴，并且炸坏了右侧的螺旋桨轴。吕特晏斯感觉到舰体猛地一震，然后，舵轮就变得死死的，再也无法转动分毫。
“报告舰长！方向舵失灵！右侧螺旋桨轴受损，航速下降至10节！”损管队长的声音带着哭腔，从无线电里传来。
吕特晏斯的脸色瞬间变得惨白。方向舵失灵，意味着俾斯麦号失去了机动能力，只能在海面上缓慢地打转，成为英军的活靶子。他知道，末日，已经来临。
5月21日凌晨，英军的主力战列舰编队赶到了——“罗德尼”号和“乔治五世”号战列舰，如同两座移动的钢铁堡垒，向着俾斯麦号逼近。它们的主炮口径分别达到了406毫米和356毫米，威力远超俾斯麦号的380毫米主炮。
“主炮瞄准俾斯麦号！距离20公里！”“罗德尼”号舰长下达了攻击命令。
406毫米主炮发出震天动地的怒吼，一枚枚重达一吨的穿甲弹，拖着橘红色的尾焰，向着俾斯麦号飞去。俾斯麦号也不甘示弱，380毫米主炮奋力还击，但失去机动能力的它，射击精度大打折扣，炮弹大多落在了英军战列舰的周围，溅起巨大的水柱。
穿甲弹如同雨点般落在俾斯麦号的舰体上。
…。。