刘放吾看着眼前这两位军衔比他高、此刻却如同惊弓之鸟的英国将军，心里真是气不打一处来。他想起了王师长在电台里和那个莱恩斯中校的咆哮，想起了兄弟们倒在渡口和高地上的身影……就是来救这帮人？
但是多年为官的经验让他脸上没有表露出太多的不悦，只是淡淡的朝着两名英军少将敬了个军礼，用尽量平和的语气通过翻译说：“我是国民革命军新编第三十八师第一一二团团长刘放吾。斯托帕福德将军，劳埃德将军，欢迎来到安全区域。请放心，我的部队正在尽力扩大和巩固突破口，接应贵部更多人员撤离。”
斯托帕福德急切地上前一步，抓住刘放吾的手臂，力道大得让刘放吾微微一怔。“刘团长！你们必须立刻、马上，派更多部队巩固那个桥头堡！我的部队……他们还在里面！缺水，缺粮，没有油料，士气非常低落！日军随时可能发现漏洞，重新封闭包围圈！上帝，你们不知道里面的情况有多糟糕……”
劳埃德也在一旁用急促的语调补充，翻译过来的意思大致是：他们师部是趁夜色和局部混乱，在精锐警卫部队拼死掩护下，才侥幸找到这个缝隙钻出来的。大部分部队，尤其是步兵和失去动力的装甲单位，还困在里面，急需强有力的外部接应和引导。
刘放吾听着，心里那点苦涩和荒谬感更重了。原来不是英军突然有了战斗力，而是师部带着最精锐的警卫跑了，把大部队扔在了后面？这他妈的……这他妈的不拉出去毙了，他都感觉对不起人民，对不起党！更对不起远在大不列颠的英国女皇！
但他知道现在不是计较这个的时候。他挣开斯托帕福德的手，语气严肃：“请将军放心，接应贵部突围，是我部首要任务。我已命令各部，不惜代价，巩固现有突破口，并向内拓展。请将军和您的随行人员先到后面稍作休息，我们会……”
他的话还没说完——
“轰隆隆隆——！！！”
突然，一阵异常沉闷、却连绵不绝的剧烈爆炸声，从他们来的方向——也就是南岸，隔着宽阔的缅甸河传了过来！紧接着，是密集得如同爆豆、却又明显不同于北岸交战节奏的枪声！
声音如此之响，以至于站在北岸的他们，都能清晰感受到脚下地面传来的微弱震动，看到南岸方向天际被不断闪烁的火光映亮了一片！
临时指挥所里瞬间安静下来。所有人都扭头望向南岸。刘放吾的脸色骤然变了。
这枪炮声的密度和强度……绝不是小规模交火！而且方向……正
…。。