牛魔王大怒，取了披挂，手持混铁棍，出门高叫道：“是谁人在我这里无状？”行者在旁，见他那模样，与五百年前又大不同，只见：
头上戴一顶水磨银亮熟铁盔，身上贯一副绒穿锦绣黄金甲，足下踏一双卷尖粉底麂皮靴，腰间束一条攒丝三股狮蛮带。一双眼光如明镜，两道眉艳似红霓。口若血盆，齿排铜板。吼声响震山神怕，行动威风恶鬼慌。四海有名称混世，西方大力号魔王。
悟空忙向前问好，牛魔王责怪孙悟空害了他儿，悟空告诉他；“当时令郎捉住吾师，要食其肉，小弟近他不得，幸观音菩萨欲救我师，劝他归正。现今做了善财童子，比兄长还高，享极乐之门堂，受逍遥之永寿，有何不可，返怪我耶？”牛魔王怪悟空欺负玉面公主，我看解释是来找牛魔王，询问路径，不知是二嫂，多有冒犯，还请谅解。悟空又提出：“我保唐僧西天取经，路阻火焰山，不能前进。询问土人，知尊嫂罗刹女有一柄芭蒲扇，欲求一用。昨到旧府，奉拜嫂嫂，嫂嫂坚执不借，是以特求长兄。望兄长开天地之心，同小弟到大嫂处一行，千万借扇搧灭火焰，保得唐僧过山，即时完璧。”牛王闻言，心如火发，咬响钢牙骂道：“你说你不无礼，你原来是借扇之故！一定先欺我山妻，山妻想是不肯，故来寻我！且又赶我爱妾！常言道，朋友妻，不可欺；朋友妾，不可灭。你既欺我妻，又灭我妾，多大无礼？上来吃我一棍！”两个斗了上百回合，不见胜负，正在难解难分之际，有人请牛魔去赴宴，牛魔王使混铁棍支住金箍棒，径至洞里。卸了盔甲，穿一领鸦青剪绒袄子，跨上辟水金睛兽，半云半雾，一直向西北方而去。
悟空化作一阵清风随牛魔王而去到了乱石山碧波潭，不见了牛魔王，悟空变作一只三十斤的大螃蟹，进入碧波潭，发现牛魔王正和碧波潭龙王喝酒。
3. 三借芭蕉扇：骗得真扇，又被夺回
他变作牛魔王摸样骑上碧水金睛兽到了翠云山芭蕉洞，铁扇公主不辨真假，和悟空变就的“牛魔王”温存了一阵子，并把芭蕉扇交给悟空，并在情热之中告诉了悟空放大扇子的口诀，悟空现出原型，拿了扇子就走。路上他为了检验罗刹女告诉他放大扇子的真假，试了一下，芭蕉扇确实放大了，却不会缩小，就扛着芭蕉扇去火焰山。此时，牛魔王酒席散了，发现不见了避水金睛兽，想到可能是孙行者所谓，立即赶到翠云山芭蕉洞，发现罗刹女正在哭天喊地，又骂牛魔王不谨慎，让悟空偷了金睛兽，变作它的模样来欺骗羞辱自己。牛魔王拿上罗刹女的宝
…。。