盘的数据是多少吗？」
他指着桌上那台还在闪烁着绿色数字（跌幅）的电脑屏幕，声音里透着一股从骨子里渗出来的兴奋：「跌穿了。那些自以为是的基金经理都在哭爹喊娘，但是我们————我们在狂欢。」
早在半年前，当北原信提出让他清空手里所有的日元资产，全部换成美金，并且大举买入日经指数的看跌期权时，佐萨木并没有表现出太多的惊讶。
这位在商海沉浮多年的老狐狸，其实早就察觉到了市场里那股令人不安的狂热。
那时候，每个人都在疯狂借贷，连家庭主妇都在讨论哪只股票会涨，这种违反常识的繁荣，让他这个习惯了在刀尖上舔血的人本能地感到恐惧。
他早就开始悄悄收缩战线，只是在「何时离场」和「是否反向做空」这个问题上，他还有些犹豫。
毕竟，谁也不敢轻易站在整个时代的对立面。
但北原信的那番话，成了压垮他心理天平的最後一根砝码。
那个年轻人的冷静和笃定，与他内心的判断完美重合了。
「十倍。」
佐萨木把酒杯塞到北原信手里，那双精明的眼睛里闪烁着毫不掩饰的赞赏，「除去手续费和渠道费，我们的资产翻了整整十倍！而且因为换成了美金，日元贬值这一波我们毫发无损，甚至还倒赚了汇率差。」
他看着北原信，像是看着一件自己发掘出来的稀世珍宝。
当初决定和这个年轻人结交，不仅仅是因为他红，更是因为佐萨木在他身上看到了一种超越年龄的、近乎妖孽般的远见。
现在看来，自己的眼光果然没错。
「说实话，虽然我当时也觉得市场过热，但也只敢减仓三成。」
佐萨木感叹道，举起酒杯跟北原信碰了一下，「如果不是你当时那麽坚决，我恐怕现在还在为了那点缩水的资产心疼呢。北原君，你这一手，真的是把整个东京的金融圈都玩进去了。
北原信抿了一口香槟。
冰凉的液体顺着喉咙滑下去，带走了一路赶来的燥热。
「还没到底。」
他放下酒杯，语气平静，「这只是个开始。地价还会跌，银行的坏帐还没爆完，接下来的一年，才是真正的寒冬。」
佐萨木嘴角的笑意更深了。
他喜欢这种论调。
对於手里握着大笔现金的猎人来说，寒冬才是最好的狩猎季节。
「那接下来呢？」
…。。