学体系，一时之间也觉得云山雾罩，难以抓住要领。
“停。”李重阳打断黛绮丝，“这枚讲的是根基理念，太过抽象。先翻译最长的这两根。”
黛绮丝默默换了最长的那枚圣火令，继续翻译。
这次的内容具体了许多，涉及一套完整的的呼吸吐纳与内力运转线路，虽仍显怪异，但有了具体行气法门参照，理解起来容易了不少。
李重阳一边听，一边在心中默默推演，眼中渐露思索之色。
待黛绮丝翻译完最长的一根，他又让她翻译次长的那根。这一根记载的则是一套凌厉诡异的攻杀招式，与之前的身法配合，相得益彰，威力显然倍增。
随着翻译的深入，李重阳的眼睛越来越亮。他抚掌大笑：“妙！原来如此！这六枚圣火令上的武功，竟是越长的越浅显，讲的是由浅入深、从基础到应用的功夫！最短那枚，反而是总纲精义，需得有了前面的基础，才能领悟！”
他结合黛绮丝的翻译，以及自身对武学的极高造诣，迅速理清了脉络，向众人解释道：“这六枚圣火令，乃是当年波斯那位传奇武学宗师‘山中老人’霍山所铸，刻录了他毕生的武功精髓。应与明教同时传入中土，成为教主信物。年深日久，中土无人识得波斯文，其上神功遂成绝响。数十年前圣火令曾流落丐帮，后辗转被波斯商贾所得，送回了波斯总教。”
“总教得此宝物，钻研其上文字，数十年间高手辈出，武功大进。只可惜，这武功太过博大精深，即便如那已死的十二宝树王，也不过学得三四成火候。至于《乾坤大挪移》...”
李重阳看向张无忌，“这本是波斯明教的护教神功，但修习条件苛刻。波斯总教教主历来须由处女担任，千百年下来，难免出些资质平庸之辈，导致这神功传承残缺，反倒是中土明教机缘巧合，保留了全本。”
他指着圣火令：“波斯总教以那残缺的《乾坤大挪移》心法为基，融合了从圣火令的武功，杂糅变通，才创出了三使十二王所使的那套古怪奇诡、似是而非的功夫。威力固然不小，但失了正宗《乾坤大挪移》的圆融精微与圣火令武功的本源奥义，终究落了下乘，破绽不难寻觅。”
张无忌听得连连点头，他身负完整《乾坤大挪移》，又与三使交手，感受最深，此刻经李重阳一点拨，顿时豁然开朗。
李重阳将翻译过的三枚圣火令内容在脑中过了一遍，结合自身所学，已把握住其核心原理与独特运劲法门。
这圣火令武功，走的
…。。