“……”
“小姑娘小姑娘~哎哎~”
从餐厅出来，俩人又回到了秋叶原这边。
几位跟着旅行团从国内过来的大妈拿着不着四六的地图，正试图与路人沟通。
这年头的翻译软件还并不发达，廉价一些的旅行团里也不会配备全程翻译，所以在逛秋叶原的时候，这些个大妈同人交流几乎都是连手带比划的。
椎名上前看了看，然后便笑。
“喔，大妈，您要买这个牌子的电饭锅啊。你朝这儿，在往东，然后沿着西边…”
听得大妈一愣一愣的。
好不容易把这些大妈忽悠完。
椎名又回头看了纱音一眼，那家伙现在还闷闷不乐的，还在生着闷气。
“…静老师怎么介绍了这么个人，话说得也太难听了。”
刚刚同姬野的交流，闹得有些不愉快。
椎名笑了笑，没有接话。然并不以为然。
姬野编辑说的话，虽然不好听，但确实很现实。
成年人的世界嘛，哪里有容易的？她前世在老家省城找工作的时候，听到比这更难听的话不知有多少。那还仅仅只是国内三四线的城市，更别提东京这样的国际大都市。
纱音还有些不开心，走着路，时不时还去踢踹路边的石子。
“……”
周末的秋叶原少了很多神色匆匆的成年人，难得休憩的情侣们挽着手舔着冰淇淋甜甜蜜蜜的，小孩子趴在玩具店玻璃橱柜吵闹着爹妈：“…不嘛不嘛我就要买旋风冲锋。”而刚刚穿身走过涩谷系黑妆太妹瞪眼怒视：“看什么看？再看揍你喔！”
和《马路须加学园》的鬼冢达摩似的，凶神恶煞。
嗯…还挺典的。
椎名从没见过这样的女孩，多瞧了两眼。
纱音气不过，回头瞪着对方。
结果那位小太妹也是外强中干，看到纱音瞪她，吓得麻溜就走了。
日本很多这种街头混混都是这副德性，真没几个敢动手的。
纱音还在气头上。
椎名摸了摸手机，又翻了翻自个儿的LINE。
“我以前也这样。”小野猫笑了笑。
纱音接过手机，瞄了一眼，这才终于乐了。
LINE里边都是椎名的黑历史，就是以前扮小太妹玩视觉系的照片。
“难怪你以前的指甲油是黑的。”她抿了抿嘴，好似想到了刚
…。。