她看到吊牌上的售价的时候，她反而感到了一丝平静。
「我要了，」她说道，「刷卡。」
店员笑了笑，转身去开单。
等待刷卡的几分钟里，金荷恩注意到了另一个客人，一位30岁出头、身穿lululemon
的白人女性正在看着她。
她似乎注意到了金荷恩刚才的举动，在金荷恩和那只包之间来回扫了一下。
那种眼神金荷恩也认得，她把它解读为「为什麽你能眼睛都不眨直接买而我还要在这里犹豫」的不甘心。
金荷恩原本还以为自己会获得某种满足感，但是当那个眼神真落在她身上的时候，她什麽都没感觉到。
胸口的气还在。
她输完密码，接过店员递给的购物袋，走出了香奈儿。
第五大道的冬日阳光很淡，打在她的脸上没有任何温度。
她把购物袋随意地扔到911的副驾驶，坐回驾驶位，关上车门。
手指搭在方向盘上，她突然又不知道该去哪里了。
追求漂亮包、别人的嫉妒就是她想要的吗？现在看来似乎不是。
她漫无目的地在曼哈顿绕了两圈，最後连自己都没注意到的时候，911已经停在了上东区的一条安静街道上。
又是这里。
金荷恩透过车窗，看着那栋法式别墅。
冬天的院子里没有花，铁艺大门上的常春藤也只剩下枯黄的藤蔓。
但是透过落地窗依旧能看到室内温暖的橘色灯光，以及修剪整齐的门廊、擦得发亮的黄铜门牌，它们安静地矗立在上东区冷冽的空气里。
与之前来看的时候不同的是，今天她手里已经有了价值1000万美金的股份，如果老板李维赢了超级碗，估值继续上涨，她手里的1%股份就是这栋房子的挂牌价。
理论上来说，她现在是离这扇门最近的时候，近到只需要4年和一点点的运气。
但是今天坐在这里，她第一次觉得这扇门离她很远。
不是钱的距离，是别的什麽东西的距离。
她的脑子里突然冒出一个画面：她真的买下了这栋房子，搬了进去，一个人住在这宽敞的、安静的、铺着实木地板和波斯地毯的空间里。
然後某一天，她的手机又响了。
母亲的来电。
「荷恩啊，你爸爸又..
」
金荷恩闭上了眼睛。
…。。