关帝庙二十几个端着长枪的战士把个关帝庙包围得水泄不通。道士被拖了出来，抄了身，随后将他的两只手放在背后绑扎了起来。广华县公安局长走上来，讥讽地说：“坂本弘治你这个假道士，几个月混下来，表演了很不错的嘛。把他的接头同伙押进来。”
杨翠秀一看，嘲讽地说：“三姐夫呀，你怎么半夜三更跑到这里来，捆绑起来的滋味好受的吗？”胡坤英跑了进来，上前说道：“焦华云，你这个披着人皮的狼，原形今夜里终于露了出来。”焦华云扭住头说：“你们不要高兴得太早了，会有好果子给你们吃的。”
公安局长冷笑了一声，说：“哼，气焰也蛮嚣张的。山口华雄，你化名焦华云，从广华县城到经略镇，到靖卫镇，再到我们这里的秀畦镇，你的腿子真长啊。你这个日本鬼子必须接受中国人民的严厉审判！”
“报告！这个关帝庙里有暗道。”一个公安战士跑了上来。杨翠秀说：“这里肯定是鬼子特工的藏身之处，我们进去抓啊。”公安局长说：“陈荣队长，你和杨翠秀两人进这里的暗道，千万要小心！”
杨翠秀跟在陈队长后面进了暗道，两人拿着短枪，一步一步的往里走去。拐弯，陈队长探了探头，这才移步进去。又是一个拐弯，探身进去。发现前面有一扇门，陈队长上前轻轻地推开，冷不防“砰”的一声，子弹从他的耳边擦过。
陈队长进去就跟敌人搏斗起来。一张椅子对着他砸了过来，陈队长敏捷地侧身让过，将柜子往那人身上推倒。有个扎着倭髻的女人向陈队长开了一枪，陈队长的膀臂鲜血淋漓。那倭髻女人再打枪，冷不防一声枪响，她的身子晃了晃，直挺挺的倒了下去。
恶徒操起长铁棍舞了起来，突然一下，卖命地对陈队长砸了过来。“啪嗒”一声，桌子被打成了两开。杨翠秀忽地钻到了他的背后，抬起手猛击了一下，恶徒撞到了墙上。这个家伙尽管撞扁了鼻子，血流满面，返过身来就是横扫。陈队长挨了一下，身负重伤，当即倒在地上，不省人事。杨翠秀恼了，随手一枪，打在恶徒的手臂上，“当啷”一声，铁棍掉在地上。恶徒眼见逃脱不了，拿起枪对住自己的太阳穴“砰”的一声，自杀了。
倭髻女人醒了过来，抓起地面上的短枪就射击，冲进来的一个人中弹牺牲。杨翠秀便对着地上的倭髻女人连开两枪，再也动弹不起来了。
公安局长带了几名战士进来，进行搜查。结果获取电台一部，短枪两支，匕首两把，微型照相机一部，毒汽水一瓶，还有密码本子，暗杀
…。。