离开那座被遗弃的村庄，怀揣着几颗干枣、一把锈斧和两本来自异域的沉重典籍，巴特尔和阿尔斯楞再次投入荒原的怀抱。希望如海市蜃楼般短暂显现又迅速消散，留下的只是更深的疲惫和对前路的茫然。
白日的阳光逐渐毒辣，炙烤着干裂的大地。他们沿着一条几乎断流的河谷跋涉，河床上裸露的卵石被晒得滚烫。巴特尔左臂的伤疤在汗水的浸润下隐隐作痒，那是愈合的迹象，但也提醒着他曾经的濒死体验。阿尔斯楞沉默地跟在后面，不时舔舐着干裂起皮的嘴唇，目光习惯性地扫视着四周，寻找着任何可能的水源或食物。
那几颗干枣早已消耗殆尽，饥饿如同附骨之疽，重新啃噬着他们的意志。阿尔斯楞找到的块茎越来越少，味道也越发苦涩难咽。那把锈斧除了偶尔劈开坚韧的灌木，并未带来更多实质的帮助。而怀中的两本册子，更是沉甸甸的负担，与眼前的生存困境格格不入。
巴特尔有时会在短暂的休息时，将两本册子并排放在地上。一本深蓝单薄，字符方正规整；一本褐色厚重，文字蜿蜒流畅。它们来自东方和西方，如今却一同落入他这个来自北方草原的逃亡者手中，沉默地见证着这场席卷一切的战争风暴。他依旧看不懂任何一个字，但这种并置本身，就带有一种荒谬而沉重的力量。
“巴特尔大哥，”阿尔斯楞的声音打断了巴特尔的凝视，带着一丝不安，“我们……还要走多久？往哪里走？”
巴特尔抬起头，望向南方那无边无际、被热浪扭曲的地平线。他也不知道。最初的目标是远离八鲁湾，活下去。可现在，活着的意义仿佛就只剩下这无休止的跋涉本身。返回蒙古大军的希望渺茫如星，而前方，除了更多未知的荒原和可能存在的敌人，还有什么？
“跟着水流的方向走，”巴特尔最终说道，声音因干渴而沙哑，“水是活的，总会带我们去有生机的地方。”这是他目前唯一能依循的逻辑。
然而，水流本身也近乎枯竭。河谷越来越浅，最终彻底消失在一片龟裂的黏土地中。他们失去了最后的向导。
站在干涸的河床尽头，一种前所未有的迷失感攫住了两人。四周是几乎一模一样的、起伏不定的荒丘和稀稀拉拉的耐旱植物，天空是永恒不变的、令人眩晕的湛蓝。没有路标，没有声音，甚至连风都仿佛停滞了。
“怎么办？”阿尔斯楞的声音带着哭腔，他蹲下身，用那把锈斧无意识地刨着干硬的泥土，露出底下更深的龟裂。
巴特尔强迫自己冷静下来。他
…。。