通往内城的拱门终于被彻底打通，像一个沉默的邀请，又像一张贪婪的巨口。然而，预想中立刻冲入的命令并未下达。百夫长接到新的指令：原地待命，巩固瓮城占领区，清点伤亡，并派出小队向内城方向进行有限度的侦察。
这道命令像一盆冷水，短暂浇熄了部分士兵眼中刚刚燃起的、对财富和暴虐的渴望之火，却也延长了这种悬停在生死边缘、被内城传来的恐怖声响持续折磨的煎熬。
休整变成了另一种形式的消耗。瓮城里的尸体开始被集中拖曳到角落，简单地堆积起来，如同处理废弃的杂物。这个过程中，不时会发现尚未断气的守军或重伤的蒙古士兵，前者会被毫不留情地补刀，后者则被抬到一旁，由随军的巫医进行简陋的、往往徒劳的救治。哀嚎声和垂死的喘息，与内城的喧嚣形成了诡异的二重奏。
空气中弥漫的血腥和恶臭，在相对静止的状态下，变得更加难以忍受。一些士兵开始呕吐，连胆汁都吐了出来。巴特尔强忍着胃里的翻腾，协助布和将一具胸口插着断矛的战友尸体抬到尸堆旁。那战友还很年轻，脸上还带着一丝临死前的惊愕。布和沉默地合上了他的眼睛，动作粗暴中透着一丝不易察觉的轻柔。
“狗日的花剌子模……”布和低声咒骂着，但语气里愤怒之外，更多的是疲惫。
他们领到了一点清水和硬得像石头的肉干，作为迟来的午餐。巴特尔和灰耳分食了肉干，他小心翼翼地喂着灰耳，看着它艰难地咀嚼，心中涌起一股同病相怜的酸楚。灰耳身上也沾满了血污和泥泞，漂亮的毛色变得黯淡无光。
苏赫队长派出几个经验丰富的老兵，组成侦察小队，贴着内城街道的边缘，小心翼翼地向前摸索。他们如同投入沸水的冰块，迅速消失在混乱的声浪和建筑的阴影中。留在瓮城的人，则只能焦灼地等待他们带回消息。
等待中，时间仿佛被拉长。内城传来的声音似乎发生了一些微妙的变化。纯粹的厮杀声减少了，但哭喊声、求饶声，以及某种……劫掠者兴奋的呼喝声和器物砸碎的声音变得更加突出。火焰燃烧的范围似乎在扩大，黑烟更加浓重，偶尔甚至能看到远处屋顶上窜起的火舌。
巴特尔靠坐在墙根，望着那片被黑烟笼罩的内城天空。他想起了自己那个早已模糊的家乡，想起了草原上宁静的夜晚和璀璨的星河。眼前的景象，与他记忆中的一切形成了如此残酷的对比。他开始理解苏赫队长和刘仲甫话语中隐含的沉重。战争，远不止是打破城墙那么简单。打破城墙之后，释放出来的
…。。