罗斯更别扭了，只能又重复一遍：「我说，那也是我的第一次。」
乔伊眨了眨眼：「和卡罗尔？」
罗斯无语地看了他一眼。
下一秒，终於有人彻底反应过来了。
「哦」钱德勒拖长了音，脸上的表情逐渐变得复杂起来，「所以你这辈子就只和一个」
「哦。」乔伊也明白了，「天哪！今天去看冰球比赛真是个巨大的错误！我们今晚本来可以做很多其他的事！」
他顿了顿，突然想起什麽似的补了一句：「嘿，刚才你该约那个护士的。」
「乔伊！」罗斯立刻提高了声音。
「好，好，我只是随便说说。」乔伊摊开手，一脸无辜。
钱德勒终於找回了自己的语言能力，慢吞吞地开口：
「罗斯，我现在终於明白你为什麽总是一副受了重大情伤的样子了。」
他停顿了一下，郑重其事地下了结论。
「因为对你来说，那确实不只是离婚，那是……整个人生直接清零。」
伊森差点没绷住，肩膀都轻轻抖了一下。
他握着方向盘，想了想，还是开口说道：
「其实在中文里，有个说法叫「从一而终』。」
车里几个人都看向了他。
「意思是一个人从开始到最後，只认定一个伴侣。这种关系在中国，一直都被理解为很理想、也很美好的一种状态。」
他说到这里，微微顿了一下，继续说道。
「所以，从某种意义上来说，罗斯其实还挺浪漫的。」
罗斯脸上刚露出一点「终於有人理解我了」的表情，就听见伊森不紧不慢地继续说了下去。「但是另一方面，这个情况也确实有点……过於特殊了。」
「毕竟很多人对美国的印象都是，十三岁叛逆，十四岁谈恋爱，十五岁已经有半打前任了。」「这种一辈子只认真喜欢过一个人、还只和一个人上过床的经历，已经严重破坏了国际社会对美国人的刻板幻想。」
罗斯一脸受伤：「你们能不能别说得像我是什麽怪胎？」
「抱歉，」钱德勒说道，「但你刚才亲口把自己描述成了一款「仅拆封一次，且已绝版』的产品。」乔伊立刻接上：「而且买家拆完还退货了。」
罗斯闭了闭眼，深吸一口气，努力想把话题拉回严肃方向。
「我只是说，这一切对我来说意义不一样，好吗？卡罗尔不是普通的前
…。。