第二天上午九点，玄厨协会沪城分会训练场。
巴刀鱼顶着两个黑眼圈站在三号训练厅门口，左手端着一杯续命的豆浆，右手拎着厨具包，身后跟着一只灰扑扑的土狗。酸菜汤比他早到五分钟，正蹲在墙角刷手机，看到巴刀鱼进门，抬头打了声招呼：“巴哥早——我-操-你眼睛怎么了？”
“昨晚没睡好。”巴刀鱼把豆浆一口闷了，空杯子丢进垃圾桶。
“没睡好？”酸菜汤的表情写满了不信，“你眼睛底下那两坨黑，跟被人打了两拳似的。夜摊折腾你了？”
夜摊趴在巴刀鱼脚边，闻言抬起头，无辜地汪了一声。巴刀鱼低头看了狗一眼，又想起昨晚的事，嘴角抽了抽：“这只狗打呼噜比打雷还响。我在自己家睡了三年，头一回被室友吵醒——我的室友还是一条狗。”
酸菜汤笑得直拍大腿。娃娃鱼从走廊那头走过来，手里抱着三瓶矿泉水，看到巴刀鱼的脸也愣了一下，然后默默把其中一瓶递过去：“巴哥，冰的，敷眼睛。”
“还是娃娃鱼懂事。”巴刀鱼接过水瓶贴在眼皮上，凉意渗进皮肤里，总算把那股酸胀感压下去了一些。
三号训练厅的门被推开了。黄片姜走进来，今天难得把头发梳整齐了，风衣也换成了一件深蓝色的教练服，胸口别着协会的徽章——一把勺子交叉着一柄菜刀，背景是一团火焰。他扫了一眼在场的三个人和一条狗，点了点头：“都到了。很好。今天迟到的人没有，我很失望。”
“你失望什么？”酸菜汤问。
“失望没有理由罚你们多做两百个俯卧撑。”黄片姜面不改色。
训练厅很大，大约有两个篮球场拼起来那么宽。四面墙壁上嵌着大大小小的灶台、烤炉、蒸箱和冷柜，天花板上吊着各种锅具，从炒锅到高压锅一应俱全，在灯光下反射着金属的光泽。地面铺的是特制防火砖，砖缝里还能看到上一次训练留下的焦痕和油渍。空气里弥漫着一股混合了酱油、花椒和焦糖的气味，像一个大厨房被人炸了一遍之后又重新装修过。
巴刀鱼把厨具包放在靠墙的操作台上，开始往外掏家伙。铜锅、铁勺、菜刀、砧板、调料罐，还有那只印着“巴记小厨”的搪瓷碗。黄片姜走到他旁边，低头看了一眼那只碗，眼神里有什么东西闪了一下，但很快就消失了，快得像是错觉。
“今天的训练内容。”黄片姜拍了拍手，把所有人的注意力拉过来，“食魇教在城南青炉路开了一条新的玄界裂缝，裂缝周围三百米范围内的居民
…。。