合起来，向喳喳发起攻击。那是一场混战，羽毛乱飞，惊叫四起。老麻雀们试图维护首领，但年轻麻雀数量多，势头猛。最终，喳喳被啄掉了几撮背毛，狼狈地退守到老槐树最顶端浓密的叶丛中，它愤怒而悲凉的叫声从高处传来，却再也不能令街面肃静。小勇它们占据了中低层的枝桠，得意洋洋，开始尝试冲击街坊的窗台。第一次成功啄食到晾晒的柿饼时，它们发出了胜利般刺耳的喧哗，那声音里没有饱食的满足，只有破坏规则的、扭曲的兴奋。
紧接着，地下的蚂蚁王国也迎来了它的“风暴”。几只负责内部分配的年轻工蚁，不知从何处接触到了“特权”、“平均”这些概念或许是从灵长动物丢弃的传单上那些巨大的标语字缝里爬过时感受到的？它们开始觉得蚁后深居简出、享用最精良的食物是“剥削”，工蚁们按固定路线劳作是“刻板”。它们鼓动了一批同样年轻气盛的工蚁和不安分的幼虫，宣称要“打破旧秩序，建立新巢穴”。它们不再遵从指令，随意侵占其他工蚁辛劳运回的食物仓库，声称这是“资源的再分配”。
蚁后通过信息素发出严厉的警告和镇压命令。但叛乱者的神经已经被一种虚幻的“歌名激情”麻痹，它们反过来攻击传递信息素的兵蚁，甚至试图堵塞通往蚁后寝宫的主要通道。高效运转了无数代的蚂蚁社会机器，齿轮第一次被蛮力卡住，然后崩出火星。运输瘫痪，仓库被抢，幼虫在混乱中被践踏或因饥饿而死。短短几天，那个曾经秩序井然的庞大地下王国，就以肉眼可见的速度凋敝、混乱下去。
阿黄的苦难接踵而至。一个闷热的下午，几只陌生的狗闯进了振英街。它们脖子上都系着那种刺眼的红布条，眼神浑浊而亢奋，嘴角挂着涎水，步伐僵硬却目标明确。它们对阿黄留在街角、石墩上的气味标记视若无睹，大摇大摆地在青石板路中央行走，看到阿黄藏在杂货铺瓦砾下的半块干粮，上去就抢。
阿黄站了起来，颈毛耸立，喉咙里滚出低沉的雷霆：“滚出我的地盘！”
领头的是一只瘦削但骨架很大的黑背，它咧开嘴，露出森白的牙，声音怪异，像是在模仿人类的语调：“地盘？酒舍回的余毒！现在一切归‘歌名’所有！你这条资本家看门狗的乏走狗，还在做梦呢？”话音未落，它猝然扑上，一口咬向阿黄的后腿。