几样小物,聊表心意。一本签赠的《大地》,书中王龙一家的故事,藏着我在安徽、金陵看到的华夏农民的坚韧。那瓶镇江香醋和肴肉,是我儿时跟着王妈常吃的味道,如今寄给你,也算让你尝尝我记忆里的华夏滋味。还有那版《四海之内皆兄弟》,翻译时我总想让西方读懂华夏英雄的豪情,虽曾引来争议,却也是我的一份文化心意。
盼你一切安好,也盼华夏早日迎来安宁。若日后有机缘,很想再回到镇江的老宅,和友人共话笔墨。
赛珍珠
1949年6月15日
本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 二零小说 All Rights Reserved.kk