她自小在东区土生土长，是家里的长女，跟随父母和祖父母一起生活在这幢月租五英镑的小房子里。
还有一个妹妹佩妮，这会儿就跟她睡在同一间房，隔壁床。
记忆里的内容十分简单，她有一家六口人，都在大都会东部谋生，赚取微薄的薪水维持生计。
祖父汉克和父亲弗莱德都是送奶工，整天走街串巷的替奶厂工作，每天只能睡六七个小时。
母亲玛丽在家全职给周围的邻居照顾婴儿，一天到晚都在带孩子。
妹妹佩妮今年十岁，在家附近的免费学校上学。
这是内政部的强迫，要求学龄儿童必须读书，不可以打童工，她们居住的街区被当成典型严抓。
而祖母丽莎是这个家的话事人，她在家开着小杂货铺，跟街对面的几家大杂货店捡零碎生意。
祖父和祖母还有一个女儿，比她父亲小几岁，嫁给了一个地铁线路员，叫瑞茜姑姑。
大家都是平凡工作，普通生活。
杂货铺的收入已经是这个家庭的主要经济支柱，供着原身读学费十先令一周的女校。
但是，意外就发生在半个月前。
丽莎与往常一样，凌晨去斯皮塔佛德市场的私人渠道进货烟酒。
回家路上，她意外目睹一起凶案现场。
一具女尸被抛在白教堂附近的窄街上，血肉模糊。
十二月的伦敦，地面积雪结冰。
丽莎当场吓的摔了一跤后骨折了。
她被那条巷子里的熟人送去了诊所，并且报案。
随后，旁索诊所的骨病医生勒令她必须在家卧床休息两个月……
而丽莎意外目睹的那起案件，目前事态发酵严重，由白厅总警局负责调查。
等等，这故事怎么感觉有些熟悉。
忽然，黛莉想起来了，全都想起来了。
她穿书了！
穿的还是文学经典。
当初外贸刚开始兴起，为了发展客户，黛莉苦哈哈的重新学了一遍英语，读过这本小说的英文原著。
这书主人公是一个生活在伦敦东区的贫困儿童，自小食不果腹，被人虐待，被逼成为了一个江洋大盗，进过监狱，又逃了出来。
在伦敦东区，危险与机遇一样层出不穷，主角靠着见不得光的灰色门路发家。
发家之后，他摇身一变，漂白了过去的经历，开始出入上流社会，替人做
…。。