下铁勺抬头望去，倒不是远处的瓜比手里的瓜香，只是这争吵居然用的是苏语。
乔尔巴夫已经忍了一路，他在火车上才发现自己被骗了。
他原本是来华国指导钢铁机床使用的，无意中发现两个月前签订的合同有问题。
此时见到来接他的翻译张明，压抑的怒火再也克制不住，
“我明明说的是20天就要进行一次维护，怎么签的合同里写的是30天？你知不知道，如果不按时维护很可能会造成严重事故？！”
“张明，你不要以为我不懂华国语言就能肆意欺骗我，这合同里的阿拉伯数字我是能看懂的！”
乔尔巴夫一向以严谨著称，坚决不能允许自己负责的工作出现这么大的纰漏。
面对乔尔巴夫滔天的怒火，张明眼里的阴暗一闪而过，面上却是一脸赔笑，
“实在不好意思啊乔尔巴夫先生，可能是当时太匆忙写错了，这样等会到了第八钢铁厂，我就给他们讲，重新签订合同。”
闻言，乔尔巴夫更是怒不可遏，
“这哪里是重新签订合同的事情？距离我们上次在乌市签订合同已经过去两个月了！原本应该做三次维护，现在他们才做了两次！张明你是想害死工人吗？”
张明黑框眼镜后面的表情晦暗不明，他怎么也没想到这个苏国佬会翻看华文合同，早知道就把阿拉伯数字写成大写了。
他嘴角浮现一抹若有若无的笑意，还好苏国佬只能看懂阿拉伯数字，合同上还有更致命的错误，谁都不知道。
“乔尔巴夫先生，您别着急，据我所知，这两个月钢铁厂没有发生任何事故，等一会我好好解释一番，钢铁厂的人肯定会理解的。”
“好在没有发生事故，不然我们都要被问责，乔尔巴夫先生，这事儿可大可小，说我们写错了那是疏忽，要是您到处嚷嚷被别人听到，大家还以为是我们工作态度有问题呢。”
发现了又能怎样，整个市会苏语的人一个巴掌都能数过来，他还就不信了，这苏国佬会蠢到把他们两个都给卖了？
乔尔巴夫愤怒地瞪着张明，眼珠子都会要从眼眶里掉出来了，可他却不敢再说什么，张明说的没错，如果被太多人知道，到时候他也会被问责。
张明又说了几句话安抚乔尔巴夫，两人慢慢走远。
目睹了全过程的夏暖拍拍手站起身，来活了！
那个翻译大概率有问题，而苏国佬怕被问责，这件事很有可能就这么翻篇了
…。。