翠和园是三十年代就建成的老式杂院，六十年代经过翻修，给每家每户添置了独立卫生间和独立厨房，后来又被政府分给了退休教职工颐养天年，杂院经过无数次翻修和隔断，如今已变成一户户小独院。
和没有收他们车费的司机大哥告别后，孟竹背着行李，带着两个孩子来到翠和园大门口。
一个老大爷坐在门卫室看报纸，听到敲玻璃声，懒懒地掀起眼皮。
“找谁啊？”
“大爷，您好，我找10号住户的谢家人，我是谢家的亲戚。”孟竹说着，把介绍信递了过去。
大爷接过看了一眼，小声嘟囔着什么，孟竹没听清。
“这个点也不知道在不在家，登记一下名字，进去后要是没遇到人就出来，别在里面晃悠。”
孟竹应好。
登记后就顺利放行了，孟竹活动了一下被勒得生疼的肩膀，继续背着行李，拉着孩子进入翠和园。
迎面走来几个年轻人，他们身上穿着长款羽绒服，脚上的黑皮鞋亮到反光，时髦得不行，孟竹低头看了眼自己身上打了好个小补丁的藏青色棉服和灰扑扑的棉裤，乱糟糟的头发和各色布拼接的布鞋，觉得自己是七十年代末性转版犀利哥，要是穿到千禧年也能当第一个杀马特。
“咱们翠和园又有外地人进来了。”
“什么外地人，明明是乡下人。我家前几天就来了好几个我爸老家的亲戚，在家里大吃大喝，还不讲卫生，我妈都快气死了。”
“老李头怎么回事，什么人都放行，也不怕把小偷放进来了。”
几人经过孟竹姑侄三人的时候，声音并没有压低，而是一边用轻蔑的眼神打量他们，一边肆意地点评着，看着他们眼里的嫌弃和嘲笑，孟竹心里毫无波澜。
“清川，青禾，等有空姑姑给你们做一个口罩，你们得好好戴着，有些城里人也不知道咋了，嘴比粪坑还臭，听说城里吃菜吃肉都得排队去抢，有些人嘴馋，估计是偷吃了粪坑里的大白蛆，所以嘴巴才这么臭。”
“可是姑姑，蛆好脏，它们最喜欢吃屎了，真的有人会吃蛆吗？”
孟竹煞有其事地点点头，“谁的嘴最臭谁吃的最多。”
说着，姑侄三人已经走远，而被她反击的几人被气得脸青一阵白一阵。
“她刚刚是不是内涵我们了？”
“没有吧，我的嘴不臭啊，而且我又没吃过蛆，呕……”说着，一个年轻人忍不住干呕起来。
…。。