食堂门口的水泥地，油腻，混着灰尘。
爱德华侯爵就跪在这片油污之上，膝盖正好压在一块滚落的红烧肉上，酱色的油脂透过昂贵的西裤布料慢慢渗透进去。
他喉咙上那根筷子带来的冰冷触感虽然消失了，但那股深入骨髓的寒意却顺着他的脊椎一路爬上了天灵盖。
周围静得吓人，烧烤摊的炭火声都弱得快听不见了。
数百名学生，连同食堂的厨师和工作人员，都成了这场荒诞戏剧的观众，大气不敢喘一口。
张阳站起身，居高临下地看着跪在地上的爱德华，目光从他扭曲的脸上缓缓移到地上那摊狼藉的红烧肉。
“可惜了。”
他轻声开口，像是在自言自语。
他没有再逼问爱德华，而是转身，踱步到那个已经被吓得面无人色的翻译官面前。
“你们那里，是不是不教小孩背古诗？”
张阳的问题很突兀，翻译官愣在原地，嘴唇哆嗦着，一个字也说不出来。
张阳也不需要他回答，他目光扫过周围那些举着手机的学生，声音不大，却清晰地传遍了全场。
“锄禾日当午，汗滴禾下土。”
他的语调平缓，像是在课堂上念课文。
“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”
念完，他转回头，重新看向跪在地上的爱德华侯爵。
“听懂了吗？”
爱德华当然听不懂，但他能看懂张阳那双眼睛里的意思。
那不是在讲道理，那是在宣布一条他无法违抗的规则。
周围的学生群里，终于有人没忍住，发出了极低的声音。
“卧槽，杀人诛心啊！”
“学长这是在给老外上思想品德课？”
“这波文化输出，我给满分，不怕他骄傲。”
张阳没理会这些议论。
他径直走到打菜的窗口，对着里面那个已经看呆了的大师傅招了招手。
“师傅，麻烦一下。”
大师傅一个激灵，赶紧把饭勺握紧了：“小伙子，还要……还要来份红…烧肉？”
“不用了。”张阳摇摇头，指了指灶台角落的一个大盆，“我看你们今天削下来的那些土豆皮，还有摘掉的那些老白菜帮子，是不是都在那儿？”
大师傅顺着他指的方向看去，脸上的表情变得很古怪：“是啊，那些都是准备当泔水倒掉的……”
…。。