硬的中文说。
“赵先生，久仰。”
两个人在办公室坐下。老韩当翻译，聊了一个下午。
汉斯说，他在德国干这行三十年了，跟中国人打交道也有二十年。
见过各种各样的中国人，有精明的，有老实的，有胆小的，有莽撞的。但像赵四这样的，第一次见。
“十万美金，你一个人扛。你不怕出事？”
赵四听了老韩的翻译，笑了。
“怕。但怕也要扛。”
汉斯看着他。
“为什么？”
赵四想了想。
“因为那台设备，能帮我们造出更好的芯片。”
他看着汉斯。
“更好的芯片，能让更多人用上计算机。
能让工厂效率更高，能让学校教得更好，能让医生救更多人。”
他顿了顿。
“十万美金，换这些，值。”
汉斯沉默了很久。
然后他点点头。
“赵先生，我敬你一杯。”
他从包里拿出一瓶酒，德国黑啤。
“这是我从德国带来的。咱们喝一杯。”
老韩去拿了两个杯子。汉斯倒上酒，举起杯。
“为了更好的芯片。”
赵四举起杯。
“为了更好的芯片。”
两个人一饮而尽。
那天晚上，赵四请汉斯吃饭。
就在中关村那个小馆子。
几张破桌子，几个破凳子，菜是家常菜，酒是二锅头。
汉斯喝了一口二锅头，呛得直咳嗽。
“这个酒，太烈了。”
赵四笑了。
“比德国啤酒烈？”
汉斯点点头。
“烈多了。”
他又喝了一口。
这次没咳，咽下去了。
“赵先生，我有个问题。”
赵四看着他。
汉斯问。“你们中国人，为什么这么拼命？”
赵四愣了一下。
“拼命？”
汉斯说。“对。拼命。我在中国见过很多人，都像你一样。
拼命干活，拼命学习，拼命赶。你们到底想要什么？”
赵四沉默了一会儿。
然后他放下筷子。
“汉斯先生，你听说过一句话吗
…。。