周四傍晚，地狱周的最后一次训练。
当鲍勃教练吹响结束的哨音时，整个球场上，所有人都像是被抽掉了最后一丝力气，瘫倒在地，只剩下粗重的喘息声。
鲍勃教练走到队伍中央，居高临下地看着这群几乎要虚脱的小子们。
“明天，就是零号周的比赛！”
“也是我们新赛季的揭幕战！”
他停顿了一下，然后猛地提高音量，爆发出了一声怒吼：“能不能赢？！”
这一周的训练，早已将队员们的精力榨干到了最后一滴。
但是，在鲍勃教练那充满压迫感的目光下，所有人都害怕他会因为回答得不够响亮，而让他们继续加练。
于是，每个人都挤出了身体里最后一丝力气，用嘶哑的嗓子，吼出了那句早已刻在骨子里的口号。
“Hard work! No Fear! We Are Winners!!!”(努力训练！无所畏惧！我们是冠军！！！)
鲍勃满意地点了点头，脸上那紧绷的线条终于柔和了下来。
“很好。”他终于放过了他们，“今天晚上的赛前派对，你们可以好好放松一下。”
“但是，”他话锋一转，竖起两根手指，“记住两条规矩。第一，不许喝酒。第二，更不许把啦啦队的女孩带回家！”
“解散！”
更衣室里，艾弗里是为数不多的、还有余力开玩笑的队员之一。
他一边脱着护具，一边用手肘撞了撞身边的林万盛。
“嘿，你听到了吗？”他挤了挤眼睛，脸上带着一丝坏笑，“教练的意思是，啦啦队的女孩是off-limits（禁区），但是，他可没说Rally Girl（助威女孩）也不行哦。”
林万盛瞥了他一眼，没好气地说道：“我还没有Rally Girl呢，你别在我面前炫耀。”
“得了吧，”艾弗里锤了他一拳，“前两天的校门口，我可亲眼看到你上了一个大美女的车。“
”说真的，咱们学校的女孩，比她还辣的，可找不出几个了。”
林万盛脑中闪过安娜那张明艳的脸，笑了笑。
随口说道：“有啊，教练的大女儿不就是吗？”
艾弗里脸上的笑容更盛了。
“嘿，哥们，”他看着林万盛说道。
“她是教练的女儿。你懂吗？那可是教练的绝对禁区。”
…
…。。