准备一张纸、一支笔，我要写一封推荐信！”
“好的，公主殿下。”莱德点头，让人送来纸、笔、信封还有火漆。
白雪公主写了一封信，用火漆封好，交给丑小鸭，然后说：“有这封信在，玛琳婆婆就能认出你。白小鸭，还有鸭爸爸鸭妈妈，以及小鸭子们，你们可以在玛琳婆婆家幸福地生活下去。”
“谢谢你！”鸭子一家表示了由衷的感谢。
丑小鸭擦了擦眼泪，说：“克利俄先生、白雪女士、汤姆先生还有杰瑞先生，我的旅行，就到此为止了——我永远不会忘记这段美好的时光！”
白雪公主说：“我们一定会有再见面的时候！”
丑小鸭点头：“当然！”它说：“和威姆斯以及詹姆斯一样，当我们再见面的时候，我会向你宣誓效忠——只希望你不要拒绝。”
“怎么会呢！”白雪公主高兴地说：“我很开心你这样做！”
“那么，我们不能再耽误你们的时间了。”丑小鸭说：“就这样说再见吧。”
白雪公主回忆起克利俄的话，她复述着说：“离别只是为了更好的重逢，今日的短暂分别，是为了攒下更多的有趣故事，在重逢时分享给朋友，然后大家一起快乐。”白雪公主的记忆真是好，竟是一个单词也没有说错，接着她说：“白小鸭，等我们重逢时，我会将旅途中一切有趣的事，都告诉你！”
“或许我们在玛琳婆婆家生活，不会有比你那些有趣的故事更值得讲的事。”丑小鸭说：“但我一定会努力地从日常中，将有趣的事收集起来！”
“好！”白雪公主点头，说：“拜拜啦！”说完，她就上了马车。
“走咯。”克利俄挥挥手，也上了马车。
汤姆和杰瑞，先爬上马车，然后再趴在窗户上，掏出手帕擦了擦眼泪，再挥舞起来。
“祝福你们旅途顺利！”丑小鸭和鸭子一家，一起挥着翅膀告别。