马蜂窝。
加尔各答港，新移民终於到了。
随着刺耳的汽笛声，沉重的木制跳板轰的一声砸在混凝土码头上。
浓烈的来苏水味和石灰粉的呛人气味瞬间扑面而来。
三十万名日本人像是一群被驱赶的羊群，带着敬畏、迷茫与一丝被压抑的野性，踏上了这片传说中的天竺之地。
没有欢迎仪式，没有鲜花，更没有官员的安抚。
迎接他们的，是码头两侧荷枪实弹的加州宪兵，以及一眼望不到头的，由高耸的铁丝网和探照灯围成的巨大检疫与编组营地。
「快！动作快点！排成十列！不准交头接耳！」
任何动作稍慢的人，立刻就会招来锡克族辅兵毫不留情的皮鞭和枪托。
在进入营地集中停留的这三天里。
这三十万人即将经历一场灵魂阉割与肉体重组。
在营地的入口处，一字排开摆放着几百个巨大的汽油桶，里面燃烧着熊熊烈火。
每一个经过的日本移民，无论是曾经挥舞太刀的武士、破产流亡的商人，还是满手老茧的农夫，都必须将随身携带的所有非生活必需品，书籍、画卷、家谱、甚至印有天皇诏书的护身符，全部扔进火里。
「在印度，你们不需要过去。你们只有未来，而未来是加州给的。」
一个负责收缴物品的加州军官，正冷冷地看着队伍中一个死死抱住一本《五轮书》残卷不愿撒手的日本老武士。
「这是————这是我祖父留下的————」
对於一个武士来说，丢弃传承，比杀了他还难受。
加州军官连一句废话都没有。
他只给了一个眼神。
旁边一名身材高大的锡克族辅兵立刻扑了上去，警棍狠狠砸在老武士的下巴上。
鲜血和碎牙瞬间喷溅而出。
老武士连哼都没哼一声，直接像个破麻袋一样瘫倒在地。
锡克辅兵一脚踩在老人的胸口，挑起那本书，随手扔进了燃烧的汽油桶里。
火苗瞬间吞噬了那些古老的文字，化作一缕黑烟。
「下一个！」军官面无表情地喊道。
人群中爆发出一阵压抑的低泣声，但没有人敢站出来反抗。
加州文官集团的工业化效率在这一刻体现得淋漓尽致。
数百个登记台同时运转，打字机的键盘敲击声像暴雨一样密集。
那些原本以
…。。