委屈的嘟囔道。
“曹爷您也没问啊，”马有粮满脸无辜。
曹皮诺：“……”
这还用问吗？这是问的事吗？
你一上车就坐在车膀子上，让我坐在中间，对着……对着那啥，你是存心的吧？
看看，看看，人心之险恶，可见一斑啊。
果然，你们农村人比俺们城里人还会玩。
这个世界不适合我，我想静静。
唉，我……我太难了。
许久之后，曹皮诺终于擦干净脸面，坐在另一边的车膀子上，与马有粮一起赶车前行。
看他那蔫儿吧唧的模样，众人忍俊不禁，憋的脸颊通红，差点捧腹大笑。
一时刻，场面陷入诡异的宁静之中。
“卢教授、方教授，你们找好翻译了吗？”夜星辰打破了平静。
“老夜，要翻译干什么？这大江南北，五湖四海，哪里不是中国话？”
不待两位教授说话，曹皮诺第一时间接过话茬，言语之中充满自豪。
“是中国话不假，但你会闽南语吗？”夜星辰淡淡的扫了曹皮诺一眼。
“呃……”
曹皮诺不说话了。
“夜小哥怎么知道我们要去闽南，而不是闽北？”方教授眉头微蹙，眼中带着几分诧异。
当时夜星辰只是看了一两眼，怎么就知道是闽南了？他和老卢可是研究了许久，才勉强确定大致位置的。
夜星辰淡淡一笑：“那张地图显示的地界纹路、山水走向、古驿道标记，都是闽南一带的旧标，绝非闽北山形地貌。”
顿了顿，目光轻轻扫过面前慢悠悠挪步、时不时还“噗嗤”两声的老牛，他继续说道：“再者，二位早年下乡的马家村本就在闽地，猜出地图显示之地未必有多难。”
“不愧是昆仑夜家……不愧是夜小哥，心思缜密，观察力远超常人啊，”卢教授轻轻颔首，眼中多了几分赞赏。
一旁蔫了半天的曹皮诺立马又支棱起来，忘了方才满脸黄绿的狼狈，梗着嘴不服道：“闽南语有啥难的？不都是人话？大不了比划着说呗？手脚并用，走遍天下都不怕，要什么翻译？”
夜星辰斜睨了他一眼，慢悠悠补刀：“当地多古老方言俚语，你比划？想屁吃呢？怕是人家骂你半天，你还以为在夸你呢。”
曹皮诺瞬间卡壳，嘴角动了动，半天憋不出一句话。
看到曹皮诺吃瘪，尹正忍不住低
…。。