“家里……就剩这些了。”他顿了顿，喉结艰难地滚动了一下，浑浊的眼睛里布满血丝，不敢去看女儿的脸，“你爹没用……连张像样的船票钱，都给你凑不齐……”
他说不下去，猛地别过头，压抑不住地剧烈咳嗽起来，那咳嗽声撕心裂肺，震得他单薄的身躯不住颤抖，肩膀耸动，像是要把那饱经风霜的五脏六腑都从喉咙里硬生生掏出来。
阿贝穿着一身自己改过的、养父早年穿旧的深蓝色粗布衣裤，袖口和裤腿都仔细挽起了几道边，显得利落却也空落落的。长发编成一根粗辫子垂在脑后，露出光洁的额头和那双在昏暗光线下显得格外清亮的眼睛。她没有哭，甚至脸上没有什么明显的表情，只是静静地看着养父因咳嗽而痛苦蜷缩的背影，看着养母那双在包袱上流连不去、微微颤抖的手。
她伸出手，没有先去碰那个轻飘飘却重若千钧的钱袋，而是轻轻拍着养父佝偻的背脊，一下，又一下，力道轻柔而稳定。
“爹，别这么说。”她的声音很平静，像船外无波的河水，听不出太多离愁别绪，“钱，我会自己挣。您和娘好好的，比给我金山银山都强。”
她从怀里贴身取出一个小布包，层层打开，露出那半块龙凤玉佩。温润的玉质在昏黄的灯火下，流转着内敛而莹润的光泽，与这破败的船舱格格不入。她将玉佩小心地拿起，递给莫老憨。
“爹，这个，您和娘替我收着。”
莫老憨的咳嗽声戛然而止，他和莫大娘同时愕然抬头，看向女儿。
“阿贝，你这是……”莫大娘急声道，“你带着！万一……万一在沪上遇到难处，这玉佩或许……”
“娘，”阿贝打断她，目光清澈而坚定，“就是因为怕遇到难处，才不能带。”她顿了顿，解释道，“沪上龙蛇混杂，我一个无依无靠的姑娘家，身怀这样的东西，不是福气，是祸根。放在家里，由您二老保管，我最放心。而且，”她看着那半块玉佩，眼神有些悠远，“它是我身份的凭证，也是……牵绊。留在家里，就像我的一部分还留在这里，陪着你们。我在外面，心里也踏实。”
她将玉佩不容置疑地塞进莫老憨粗糙的手心里，那冰凉的触感让莫老憨微微一颤。
“等我站稳脚跟，安顿好了，再接你们过去。到时候，我们再一起把它拿出来。”阿贝的语气带着一种不容置疑的决断，仿佛一切早已在她心中规划妥当。
莫老憨看着手心里那半块冰凉却似乎带着女儿体温的玉佩，又看看女儿沉静得
…。。