杜邦教练的离世，如同在里尔漫长的雨季中投下最沉重的阴霾。林阳将自己关在公寓里许久，陪伴他的只有杜邦那本磨损的战术笔记、旧袖标、李总监送的新笔记本和那枚冰凉的指南针。他严格按照自己写下的“归航日志”进行恢复训练，力量房里挥汗如雨，训练场上不知疲倦地重复着传球和定位球练习，用身体的疲惫短暂麻痹心灵的伤痛。但公寓的寂静总会在夜深人静时放大那份失去的空虚。
就在林阳感觉自己快要被悲伤和孤独吞噬时，经纪人马克带来了星火资本李总监的安排：利用短暂的休赛期，回国参加一系列商业活动和公益活动。
“林，我知道现在不是最好的时候，”马克的语气带着罕见的柔和，“但换个环境，也许对你有帮助。中国有很多关心你的人，杜邦教练也一定希望看到你继续前行，而不是沉溺在悲痛里。而且，‘归航日志’的第一步，也需要新的环境来检验和调整。”
林阳沉默了很久。故土…那是一个既熟悉又带着一丝疏离感的名字。自从踏上欧洲征程，他回去的次数屈指可数，每次都是来去匆匆。此刻，那片土地似乎成了唯一能暂时逃离里尔悲伤记忆的避风港，也或许是杜邦教练期望他“抬起头”去面对的下一个方向。
最终，他点了点头。
飞机降落在熟悉的虹桥国际机场，舷窗外是盛夏时节湿热粘稠的空气。接机口外，是星火资本精心组织的热烈欢迎阵仗。巨大的横幅“欢迎欧冠英雄林阳归国！”格外醒目，闪光灯连成一片，粉丝的尖叫和媒体的提问瞬间将林阳淹没。
“林阳！这次回国有什么特别的感受？”
“对下赛季的目标有什么展望？”
“杜邦教练的离世对你影响有多大？如何调整心态？”
林阳戴着墨镜，在马克和安保人员的簇拥下快速通过。他保持着礼貌的微笑，简短地回答着“谢谢关心”、“会努力调整”、“专注于恢复和球队目标”等官方辞令。喧嚣的声浪和密集的人群让他感到一阵不适，左膝在长途飞行后也隐隐作痛。资本的“星火”将他高高捧起，但这光鲜亮丽的舞台，与他内心沉甸甸的悲伤和迷茫格格不入。
随后的几天，是密集的商业行程：顶级运动品牌的旗舰店站台、高端汽车代言发布会、与互联网巨头的战略合作签约仪式…林阳像一个精密的提线木偶，在聚光灯下微笑、挥手、说着准备好的台词。李总监全程陪同，脸上洋溢着满意的笑容，对林阳的配合度和展现出的巨星气质赞不绝口。
…。。