陈继煌性格豪爽，平生自奉甚厚，声伎满前；意思就是非常懂得享受，吃饭的时候有丫鬟侍候；喝酒的时候有歌伎助兴。
鱼儿、水儿还从《天朝趣闻》小报上得知，东京的大官小官家中几乎都养歌女；有的大官职位连升俸禄优厚，在乡下盖别墅养小妾；歌伎、舞伎几十个。
小妾、歌伎、舞伎都是女生，而且还能歌善舞多才多艺；一个官员雇佣几十个多才多艺的女生，宋朝那么多高官，那么多阔佬；总的需求量有多大自然十分惊人。
鱼儿、水儿将自己从小报上看到的信息讲给自己的爹爹，爹爹竟然痛骂她们异想天开；说军户低人三等，又处边关延安府；鸡窝里飞不出去金凤凰。
爹爹的谩骂不禁没有阻止和拽回鱼儿、水儿两个小姑娘蠢蠢欲动的心性，而使两人想走娱乐之路的心思更大。
鱼儿、水儿向父亲提出来要去学习歌舞和艺伎，说她们两人姿色不赖；要是去上档次的歌舞馆学习一段时间一定能给家中挣很多钱。
爹爹不予理睬，鱼儿、水儿两人拿定主意自己摸索着寻找门路。
两人继续阅读隔壁两邻居的小报《天朝趣闻》，知道瓦舍勾栏极为发达的娱乐场所更需要歌姬、舞伎；而延安府开设的勾栏瓦舍也需要歌姬舞伎，鱼儿、水儿要求加入，人家说她们一点歌舞基础也没有；难能接纳。
最后那个名叫陈继煌的老板说：“二位姐儿模样儿俊极，只是缺少歌舞技能，略加陶冶就会成歌舞名家；最好多学几种语言去京兆府的歌舞馆培训几年，学胡舞、西域舞、古代舞一定会成红角儿！”
鱼儿、水儿听了陈继煌的话，请人给她们教契丹语、回鹘语；很快便就熟练。
郑爽派她们姐妹跟胜似春风四兄弟出来侦察，想的就是两人会契丹语。
郑爽之所以知道鱼儿、水儿会契丹语，还是在来东京路上跟大家开玩笑用了契丹语；被鱼儿、水儿听出来损了一顿。
郑爽会契丹、回鹘、波斯、阿拉伯、西夏、吐蕃好几种外语，发现鱼儿、水儿会将契丹语心中十分高兴；关键时候将她们派上用场。
鱼儿水儿跟两个汉子交谈一番，坐实这两个家伙就是辽军探子才向胜似春风四兄弟使了个眼色。
魏胜、魏似、魏春、魏风四人心领神会，立即冲上来将两个契丹鞑子擒获问明情况；方知辽国萧太后统领20万大军南侵，让阿莫异能率领3万大军团团围住遂城做出假象稳住河北前线的宋军；她则率领大军避开保州
…。。